推进欧盟-亚洲卫星导航产业合作

应用 Applications

现今,服务供应商、生产企业和公共部门都必须认真看待伽利略所带来的利益,并确定其优先目标,以免错过它所带来巨大的机会。伽利略将提供个人电脑与移动技术风靡全球消费市场以来最大范围的新兴商业服务和公共服务的机会应用。下图描绘全球导航系统设备全球出货量的预期增长趋势。

Service providers, manufacturing companies and public authorities must all now take a serious look at what GALILEO has to offer, and set their priorities so as not to let slip the huge opportunities it will bring. Not since personal computers or mobile telephony swept global consumer markets will the world have seen such a vast range of new commercial and public service opportunities and applications. The expected growth in shipments of GNSS devices worldwide is depicted on the graphic below.

 

GNSS设备之全球出货量 (资料来源: GSA's GNSS Market Report)

Shipments of GNSS devices worldwide (Source: GSA's GNSS Market Report)

除了为运输部门带来安全效率和舒适,卫星导航几乎已成为所有的经济部门一个非常有价值的工具。跟踪你身在何处会与时刻知道一天的时间同样重要。卫星导航服务与其他技术的整合,例如移动通信或传统的导航救助结合将大大的提升其效用

Beyond the safety, efficiency and comfort that satellite navigation (satnav) brings to the transport sector, it has become a valuable tool for nearly all economic sectors. Keeping track of where you are will be as important as knowing the time of day. Integration of satnav services with other technologies such as mobile communications or traditional navigation aids will multiply their usefulness.

由于伽利略导航信号的品质和可靠性的增加,许多潜在的应用已被认,但这份应用清单的增加仰赖创新的企业家和服务供应商的想像力。

Many potential applications have already been identified, based on the increased quality and reliability of GALILEO navigation signals, but this list is certain to grow, limited only by the imaginations of innovative entrepreneurs and service providers.

GNSS特别是伽利略的主要应用领域将于以下各节加以介绍

The main application sectors benefited by GNSS and in particular by Galileo are presented in the following subchapters.

 

根据欧盟地平线2020科研和创新框架计划第641615号协议,欧盟资助了全球卫星导航(亚洲)项目。